Bosnie-Heregovine - Nos Partenaires

Amica Educa à Tuzla

L'association Amica Educa est une organisation non gouvernementale créée en septembre 1996. Sa mission consiste à améliorer la qualité de la vie en Bosnie-Herzégovine et à inciter les gens à constamment enrichir leurs connaissances et leurs compétences grâce à l'apprentissage tout au long de la vie. Amica Educa organise, entre autres activités, le Festival de l'apprentissage tout au long de la vie en Bosnie-Herzégovine qui se déroule tous les ans. Son groupe cible : les jeunes, les adultes et les femmes. Le bureau de projets de dvv international de Sarajevo collabore avec Amica Educa depuis 2000.

Contact : Selma Aličić
Adresse : Klosterska 13
75 000 Tuzla
Tél. : +387-35-24 89 12
Fax : +387-35-24 89 11
Courriel : educa@bih.net.ba
Site Internet : http://amica-educa.com/

Multimedijalni Computer Centar (MMCC) à Sarajevo

Le MMCC est une entreprise privée, créée en 1997. Elle se consacre à la vente d'ordinateurs et propose des cours d'ordinateur. Son objectif consiste à enseigner les nouvelles technologies de l'informatique aux intéressés et à fournir une assistance technique aux utilisateurs d'ordinateurs. Son groupe cible : les jeunes, les adultes et les chômeurs. La collaboration entre le bureau de projets de dvv international de Sarajevo et le MMC a commencé en 2003 avec l'introduction du système de passeport numérique européen Xpert en Bosnie-Herzégovine.

Contact : Asim Delić
Adresse : Džavida Haverića 7b
71 000 Sarajevo
Tél. : +387-33-71 12 00
Fax : +387-33-71 12 02
Courriel : asim@mmcc.com.ba
Site Internet : http://www.mmcc.com.ba/

Faculté de philosophie de l'université de Sarajevo

En Bosnie-Herzégovine, l'éducation des adultes est exclusivement enseignée dans la filière des « sciences de l'éducation » à la faculté de philosophie de l'université de Sarajevo. Cette dernière travaille conjointement avec le bureau de projets de dvv international de Sarajevo depuis sa création, lui offrant son soutien pour la publication de la revue intitulée : L'Éducation des adultes, consacrée à ce sujet et à la culture, et pour l'organisation de l'école des formateurs d'adultes.

Contact : Mirjana Mavrak
Adresse : Franje Račkog 1
71 000 Sarajevo
Tél. : +387-33-25 31 65
Courriel : mmavrak@yahoo.com
Site Internet : http://www.ff.unsa.ba/

Priroda : association de femmes à Bratunac (ONG)

L'association de femmes Priroda opère depuis 1999 dans la région de Bratunac et dans toute la Bosnie-Herzégovine dans le but d'améliorer la qualité de la vie et la position des femmes, des familles et de l'ensemble de la société au moyen en éduquant les gens dans les domaines psychosocial, sanitaire et économique. Le bureau de projets de dvv international de Sarajevo collabore avec l'association de femmes Priroda depuis 2001.

Contact : Željana Pjevalica
Adresse : Svetog Save bb, Vatrogasni dom
75 420 Bratunac
Tél./fax : +387-56-88 16 62
Courriel : priroda@teol.net

Sara : association de femmes à Srebrenica (ONG)

L'association SARA Srebrenica opère depuis 1999 dans la région de Srebrenica. SARA participe au développement de la population locale en organisant différentes formations dans le domaine de l'éducation des adultes, visant tant au développement personnels des individus qu'à celui de cette population. Le groupe cible : les jeunes et les chômeurs adultes. SARA Srebrenica collabore avec le bureau de projets de dvv international de Sarajevo depuis 2001.

Contact : Valentina Gagić
Adresse : Dom kulture, Trg bratstva jedinstva 1
75 430 Srebrenica
Tél. : +387-56-38 66 77
Fax : +387-56-38 65 42
Courriel : sarasreb@rstel.net

Centre culturel bosniaque de Sarajevo

Le centre culturel bosniaque est une institution qui propose des services dans les domaines de la culture et de l'éducation des adultes. Créé en 1953, le centre culturel est divisé en trois secteurs : l'éducation des adultes, la culture et les publications. Le secteur de l'éducation des adultes se consacre principalement à la formation professionnelle continue des adultes et s'efforce de leur donner les moyens de travailler dans le domaine des nouvelles technologies. Depuis 2001, le bureau de projets de dvv international de Sarajevo organise l'école des formateurs d'adultes conjointement avec le centre culturel bosniaque et publie deux fois par an la revue intitulée : L'Éducation des adultes, consacrée à ce sujet et à la culture.  

Contact : Narcis Hošo
Adresse : Alipašina 9
71 000 Sarajevo
Tél. : +387-33-44 44 66
Fax : +387-33-20 15 54
Courriel : bkc@bih.net.ba
Site Internet : http://www.inebis.org/www.bkc.ba

École du bâtiment et de géodésie

L'école du bâtiment et de géodésie est une des écoles techniques les plus anciennes des Balkans. Elle fut créée en 1889 à Sarajevo. Outre l'enseignement au niveau du secondaire, elle organise des projets dans le domaine de l'éducation des adultes. Soutenue financièrement par le bureau de projets de dvv international de Sarajevo, elle propose depuis 2006 une formation au logiciel AutoCAD. Celle-ci s'adresse à des chômeurs adultes ayant déjà suivi une formation dans le bâtiment ou l'architecture.

Contact : Jasminko Huseinčehajić
Adresse : Franca Lehara 5
71 000 Sarajevo
Tél. : +387-33-21 32 90
Fax : +387-33-47 14 11

Association RODA de recherche et de développement organisationnel

L'association de recherche et de développement organisationnel RODA est une organisation non gouvernementale créée en novembre 2006. Sa mission fondamentale : mettre en œuvre le programme Apprentissage tout au long de la vie et la certification des participants aux filières suivantes : technologies de l'information (ECDL), anglais (programme Cambridge) et compétences sociales. Son groupe cible : les chômeurs, principalement les femmes, entre 18 et 40 ans. Depuis 2008, ce projet reçoit le soutien du bureau de projets de dvv international de Sarajevo.

Contact : Nataša Prodanović
Adresse : Kemal Begova 13
71 000 Sarajevo
Tél. : +387-33-56 05 30
Fax : +387-33-56 05 31
Courriel : natasa@rod-a.com
Site Internet : http://www.inebis.org/www.rod-a.com

Centre ressource d'éducation (ERC)

Le Centre ressource d'éducation (ERC) organise des formations pour des personnes handicapées et des femmes au chômage dans le but de développer leurs compétences sociales, de promouvoir le savoir et les compétences, et de trouver une solution au problème du chômage. Le bureau de projets de dvv international de Sarajevo soutient financièrement les projets de l'ERC depuis 2004.

Contact : Dragana Moldova
Adresse : Svetog Save 6
74 000 Doboj
Tél./fax : +387-53- 24 21 84
Courriel : erc@teol.net

Association des enseignants du canton de Tuzla

L'Association des enseignants du canton de Tuzla est une organisation non gouvernementale créée en 2004. Son groupe cible : les enfants, les jeunes et les adultes. Ses objectifs stratégiques : améliorer l'organisation de la structure de l'enseignement pour la population, moderniser les contenus et les méthodes d'enseignement, développer des compétences clés et lutter pour que l'État investisse davantage dans l'éducation. En 2008, avec le soutien du bureau de projets de dvv international de Sarajevo, l'Association des enseignants a mené un projet d'analyse de l'offre d'éducation des adultes et publié un guide de l'éducation des adultes pour le canton de Tuzla.

Contact : Mevlida Altumbabić
Adresse : Ismeta Mujezinovića 23/VIII
Tél./fax : +387-35-27 10 71
Courriel : udruzenje_nastavnika@yahoo.com.au

Association pour la promotion des relations économiques germano-bosniaques

L'Association pour la promotion des relations économiques germano-bosniaques a été créée dans le but de mieux mettre en valeur les possibilités d'approfondir la collaboration économique entre la Bosnie-Herzégovine et l'Allemagne, et de promouvoir les échanges de vues et la mise en place de réseaux entre les entreprises qui en font partie. Le bureau de projets de dvv international de Sarajevo est membre de cette association depuis 2008. 

Adresse : Strossmayerova 1 - 71000 Sarajevo
Tél. : +387 (0) 33 260430
Fax : +387(0)206181
Site Internet : http://www.inebis.org/www.verein.ba

Centre de développement et de soutien (CRP)

Le Centre de développement et de soutien (CRP) a été créé en 2005. Il a pour mission de reconnaître et de trouver des solutions à des problèmes dans les domaines du développement économique, de la protection de l'environnement et des droits de l'homme. En 2009, le bureau de projets de dvv international de Sarajevo soutiendra financièrement son projet de formation pour la conception et l'installation de systèmes de chauffe-eau solaires.

Contact : Alenka Savić
Adresse : Muhajla i Živka Crnogorčevića 1
75000 Tuzla
Tél./fax : +387-35-25 80 23
Courriel : alenka@crp.org.ba
Site Internet : http://www.crp.org.ba/

Centre de formation professionnelle Tešanj

En dehors des formations professionnelles traditionnelles, le centre Tešanj propose aussi des formations dans le domaine de l'éducation des adultes. Les projets réalisés par le centre de formation professionnelle Tešanj s'intitulent comme suit : Éducation des adultes et Formation pour la paix. En 2009, le centre Tešanj travaillera conjointement avec le bureau de projets de dvv international de Sarajevo à la mise en place du projet intitulé Formation de candidats au travail sur des machines CNC.

Contact : Muharem Saračević
Adresse : Patriotske lige bb
74260 Tešanj
Tél. : +387 32 650 812
Fax : +387 32 656 411
Courriel : ssst@ktv-ege.ba

Université populaire de Livno

L'université populaire de Livno propose des cours de langues et d'informatique. Son objectif est d'améliorer considérablement la position des chômeurs sur le marché du travail. Le bureau de projets de dvv international de Sarajevo fournit depuis 2007 un soutien financier à l'université populaire de Livno pour la réalisation de ses projets.

Contact : Marko Hrga
Adresse : Kneza Mutimira 29
80101 Livno
Tél. : +387-34-20 21 02
Fax : +387-34-20 20 55
Courriel : narodno.sveuciliste.livno@tel.net.ba