Ukraine – unsere Projekte

dvv international  Ukraine

Projektleiterin: Elena Sabirova

6/2 Krytyj uzviz, of.51
Kyiv 01004
Ukraine
Tel/Fax +380 44 2341713
sabirova@dvv-international.org.ua
www.dvv-international.org.ua

Ansprechpartnerin im dvv international in Bonn:

Bettina Brand
E-mail: brand@dvv-international.de

dvv international arbeitet seit Mitte der 90er Jahre in der Ukraine. Die Projektarbeit war bis 2009 beschränkt auf eine Kooperation mit Bildungsträgern im Gebiet Lviv, die neben dvv international stark von der Volkshochschule Regen getragen wurde.

Seit 2010 ist dvv international mit einem Projektbüro in Kiev vertreten. Die Aktivitäten und das Partnerspektrum wurden deutlich ausgeweitet und erstrecken sich auf die vier Pilotregionen Kiev, Lviv, Poltava und die Krim.

Folgende Bereiche stehen im Mittelpunkt der Projektarbeit:

• Auf- und Ausbau von Erwachsenenbildungsangeboten insbesondere für benachteiligte Bevölkerungsgruppen wie Arbeitslose, alte Menschen oder die ländliche Bevölkerung. Hierbei werden lokale Anbieter in dem Bemühen unterstützt, ihre Angebote quantitativ und qualitativ auszubauen.
• Professionalisierung der Angebote im Land. Diesem Ziel dienen vor allem die Gründung von Erwachsenenbildungszentren sowie Aus- und Fortbildungsangebote für Erwachsenenbildner/innen und Mitarbeiter/innen der Trägereinrichtungen. Zudem soll der Erfahrungsaustausch im Land und im europäischen Kontext gefördert werden.
• Der Vermittlung von interkulturellen Kompetenzen, Techniken und Methoden der Konfliktlösung widmet sich ein weiterer Schwerpunkt.
• Darüber hinaus werden die Anliegen der Erwachsenenbildung im politischen Raum unterstützt, etwa nach einer angemessenen gesetzlichen Regelung und einer verlässlichen finanziellen Förderung.

In jeder der Pilotregionen wird ein Themenfeld schwerpunktmäßig bearbeitet. In der Westukraine (Gebiet Lviv) ist dies die ländliche Entwicklung sowie Trägerstrukturförderung, im Gebiet Poltava berufliche Erwachsenenbildung, in Kiev die Lobbyarbeit und der Politikdialog. Als jüngster Schwerpunkt kam im Jahr 2011 für die Region Krim das Themenfeld interkulturelle Bildung, Konfliktprävention und -bearbeitung hinzu.

Im Gebiet Lviv arbeitet der Bildungsträger „Impuls" vor allem in den Bereichen berufliche Bildung und Qualifizierung sowie Regionalentwicklung in ländlichen Landkreisen wie Skole, Strij und Brody. Im Zentrum steht die Qualifizierung sozial benachteiligter Zielgruppen wie arbeitslose Jugendliche mit und ohne Schulabschluss bis 25 Jahre sowie Frauen, die aufgrund frauentypischer Benachteiligungen die Integration in das berufliche Ausbildungssystem nicht schaffen konnten.Eine besondere Problemgruppe bilden Arbeitslose in abgelegenen Wohnorten, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht oder schwer erreichbar sind.

In den Bildungsangeboten geht es vor allem um die Vermittlung von beruflichen Fachkenntnissen und berufliche Grundausbildung beispielsweise in den Bereichen Holzverarbeitung, Hauswirtschaft, Hotel- und Gaststättengewerbe sowie kaufmännische Basisqualifizierung und Fremdsprachen. Neben der Förderung dieser anwenderorientierten Kurse unterstützt das Projekt die Tourismusentwicklung in der Region mit einer Bildungsinitiative und Runden Tischen.

Zusätzlich zu Aus- und Fortbildung in verschiedenen Berufen stehen dabei Beratung und Fortbildungen für Eigentümer von Privatunterkünften, Gaststätten und anderen Kleiner und mittlerer Unternehmen im Mittelpunkt. Das „West-Ukrainische Ressource Zentrum", eine Stiftung zur Förderung gesellschaftlicher Organisationen,  fördert die Organisationsentwicklung und Vernetzung von EB-Einrichtungen im Gebiet Lviv durch entsprechende Fortbildungen und Seminare für Multiplikatoren.

In der Region Poltava fördert dvv international gemeinsam mit dem Verband „Licht der Hoffnung" die (Bildungs-) Arbeit mit Häftlingen, die Integration von Resozialisierungsprogrammen in die Arbeit des sozial-psychologischen Dienstes der Gefängnisverwaltung des Gebiets Poltava sowie die gesellschaftliche Wiedereingliederung von Häftlingen nach deren Entlassung. Mit der Liga der Sozialarbeiter der Ukraine kooperiert dvv international in der Aus- und Fortbildung von Multiplikator/innen zur Einrichtung von Studienzirkeln für Erwachsene.

Mit der NRO „Integration und Entwicklung" auf der Krim hat dvv international 2012 einen neuen Partner gewonnen, der über viel Erfahrung in der Bildungsarbeit in multiethnischen Gesellschaften, in der interkulturellen Bildung sowie Konfliktbearbeitung und -prävention verfügt.

In allen Regionen soll durch verschiedene öffentlichkeitswirksame Veranstaltungen das Bewusstsein von Entscheidungsträgern und Bevölkerung für die Bedeutung von Erwachsenenbildung gestärkt werden.

Unsere Partner